准尉 (zhǔn wèi) — 준위 (군사 계급)

뜻

명사
준위 (군사 계급)

예문

  • 准尉。
    Tā zài jūn duì lǐ shì yì míng zhǔn wèi.
    그는 군대에서 준위예요.
  • 准尉。
    zhǔn wèi De zhí zé bāo kuò guǎn lǐ zhuāng bèi.
    준위의 임무에는 장비 관리도 포함돼요.
  • 准尉。
    Zhè wèi zhǔn wèi yǐ jīng fú yì èr shí nián le.
    이 준위는 20년간 복무했어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

准zhǔn거의
尉wèi장교

准는 거의 혹은 대략적인 것을 의미하고 尉는 장교 계급을 뜻해서, 준위라는 계급의 장교를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 準의 것이며, 准는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
水水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
隼
隼sǔn準zhǔn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

准가 아닌 전통적인 형태인 準은 水(물)와 소리를 나타내는 隼을 짝지었는데, 이는 '수평선'을 의미한다고 합니다.

准 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

尉의 형태는 𡰥, 寸(손), 火(불)로 구성되는데 𡰥의 의미는 불분명해요.

尉 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.