凌驾 (líng jià) — 자신을 남 위에 두다; (규칙, 권위를) 무시하다

뜻

형식적인 동사로, 자신을 남들 위에 두거나 (규칙, 타인의 이익을) 무시하다는 뜻. 어떤 것이 더 높은 권위 위에 잘못 격상된다는 의미 — 중립적인 순위가 아님.

동사

자신을 남 위에 두다(규칙, 권위를) 무시하다

凌驾。
Tā zǒng xiǎng líng jià yú bié rén zhī shàng.
그는 항상 남들 위에 서려고 해요.
，凌驾。
Fǎ lǜ miàn qián, méi yǒu rén kě yǐ líng jià yú fǎ lǜ zhī shàng.
법 앞에서는 누구도 법 위에 설 수 없어요.
凌驾。
Gè rén de lì yì bù néng líng jià yú jí tǐ de lì yì zhī shàng.
개인의 이익은 집단의 이익보다 우선될 수 없어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

凌líng위에 올라타다

凌驾는 凌 ‘위에 올라타다’와 驾 ‘타다’를 합쳐서 다른 사람이나 규칙보다 우위에 서는 것을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冫夌凌

뜻 부분形符xíngfú

冫온전한 글자로는仌bīng얼음

소리 부분声符shēngfú

夌

夌líng凌líng

지금도 같은 소리

凌의 왼쪽 부분인 冫은 얼음과 관련 있고, 오른쪽의 夌이 발음을 담당해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 駕의 것이며, 驾는 그 간체자입니다.

加馬駕

뜻 부분形符xíngfú

馬馬mǎ

소리 부분声符shēngfú

加

지금도 같은 소리

번체자인 駕에서는 말을 뜻하는 馬와 발음을 나타내는 加가 결합되어 있어요. 여기는 축약형인 驾가 아닌 駕에 대한 설명이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.