凝 (níng) — 응고하다, 굳어지다; (주의나 마음을) 집중하다

뜻

凝은 격식/문어 동사: 물리적으로는 액체가 굳거나 엉기고(기름, 피, 크림), 비유적으로는 주의나 분위기가 모이고 집중됨(凝神, 凝视, 凝重). 神, 视, 聚, 重과 함께 쓰이며 일상 회화에서는 사용되지 않음.

동사

응고하다굳어지다(주의나 마음을) 집중하다

헷갈리기 쉬운

凝。
Shuǐ miàn shàng de yóu níng chéng le yī céng bó mó.
물 위의 기름이 얇은 막으로 엉겼어요.
。
Tā níng shén sī kǎo le yí huì r cái huí dá.
그는 정신을 집중하며 잠시 생각한 후에 대답했어요.
。
Zhè chǎng wǎn huì níng jù le quán guó guān zhòng de mù guāng.
이 갈라는 전국 관객의 시선을 모았어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冫疑凝

뜻 부분形符xíngfú

冫온전한 글자로는仌bīng얼음

소리 부분声符shēngfú

疑

疑yí凝níng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

凝는 冫(얼음, 전체 형태는 仌)과 疑가 결합되어 발음을 내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.