凡是 (fán shì) — 모든, 일체의 (예외 없이)

뜻

凡是는 '모든/일체의(예외 없이)'를 의미하는 격식 부사로, 절의 시작에 쓰여 일반 규칙을 도입합니다. 每('각각, 모든')보다 더 강조되고 문어체이며, 任何('어떤, 무엇이든')보다 제한적입니다.

부사
모든일체의 (예외 없이)

예문

  • 凡是。
    fán shì Xué guò zhōng wén de rén dōu zhī dào zhè ge cí.
    중국어를 공부한 사람은 누구나 이 단어를 알아요.
  • 凡是。
    fán shì Cān jiā kǎo shì de xué shēng dōu yào dài zhǔn kǎo zhèng.
    시험을 보는 모든 학생은 수험표를 가져와야 해요.
  • 凡是,。
    fán shì Tā zuò de shì, méi yǒu bù hǎo de.
    그가 하는 모든 일은 (예외 없이) 좋아요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

‘凡’은 ‘모든’이라는 개념을 더하고 ‘是’는 일반화하는 의미를 완성해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

凡 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

是 열기 →

문법

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.