击 (jī) — (결합 형태) 치다, 때리다, 공격하다
뜻
击은 항상 다른 글자와 결합하여 '치다/때리다/공격하다'를 의미하는 결합 형태입니다 (打击, 攻击, 冲击). 단독으로 쓰이지 않습니다. 첫 번째 글자가 뉘앙스를 결정합니다: 打는 때리기, 攻는 공격, 冲는 충격.
의존형태소
(결합 형태) 치다때리다공격하다
예문
- 。Jǐng chá dǎ jī le fàn zuì jí tuán.경찰이 범죄 조직을 타격했어요.
- 。Dí rén tū rán fā dòng le gōng jī.적이 갑자기 공격을 시작했어요.
- 。Zhè xiàng zhèng cè duì shì chǎng chǎn shēng chōng jī.이 정책이 시장에 영향을 미쳤어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 擊의 것이며, 击는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
毄
毄jī擊jī
지금도 같은 소리
전통 형태인 擊는 손을 의미하는 手와 발음을 나타내는 毄가 들어있어요. 毄는 발음뿐만 아니라 치는 동작도 나타내고, 간체자인 击는 나중에 만들어진 축약형이에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.