函授 (hán shòu) — 통신 교육을 하다; 통신 과정을 제공하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

函授는 직접 수업에 참석하지 않고 우편/온라인으로 원격 교육을 하는 것을 의미 — 일반적으로 函授课程 같은 복합어로 사용됨. 주로 学校, 课程, 招生과 함께 쓰임.

동사

통신 교육을 하다통신 과정을 제공하다

예문

函授。
Zhè suǒ dà xué hán shòu lì shǐ kè yǐ jīng shí nián le.
이 대학은 10년 동안 통신 교육으로 역사 과목을 가르쳐 왔어요.
函授。
Tā tōng guò hán shòu wán chéng le dà xué xué yè.
그는 통신 교육을 통해 대학 학업을 마쳤어요.
函授。
Qù nián yǒu hěn duō xué shēng bào míng le zhè ge hán shòu kè chéng.
작년에 많은 학생들이 이 통신 교육 과정에 등록했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

授shòu가르치다

“函”은 편지를 뜻하고 “授”는 가르치는 걸 의미해서, 편지로 교육하는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

函은 옛날에 손잡이가 하나나 두 개인 상자 안에 넣어진 뒤집힌 화살표 그림에서 유래했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

受

受shòu授shòu

지금도 같은 소리

授는 手와 受로 구성돼요. 受가 소리를 내고 手는 손을 의미하죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.