函 (hán) — 봉투; (격식) 편지, 서신

뜻

격식 있는 문어로 '편지' 또는 '서신'을 뜻하며, 공식적이거나 업무 서신에 사용. 일상어인 信과 비교 — 函은 더 격식 있고 거의 일상 대화에서 사용되지 않음.

명사
봉투(격식) 편지서신
양사 · 封

예문

  • 函。
    Qǐng jiāng zhè fèn hán jiàn guī dàng.
    이 서신을 문서철에 정리해 주세요.
  • 函。
    Wǒ shōu dào le yì fēng lái hán.
    편지를 한 통 받았어요.
  • 函。
    Zhè fēng hán jiàn xū yào jiā gài gōng zhāng.
    이 서신에는 공식 도장을 찍어야 해요.

어원

상형 문자
六书liùshū
象形xiàngxíng

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

函은 옛날에 손잡이가 하나나 두 개인 상자 안에 넣어진 뒤집힌 화살표 그림에서 유래했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.