列出 (liè chū) — 목록을 만들다, 열거하다, 목록을 제공하다

뜻

동작 동사: 항목 목록을 작성하거나 만들어 내는 것, 보통 종이에. 把/了와 자연스럽게 어울려 목록 완성을 나타냄(예: 把…列出来).

동사
목록을 만들다열거하다목록을 제공하다

예문

  • 列出。
    Qǐng nǐ liè chū yí xià xū yào mǎi de dōng xī.
    사야 할 것들을 목록으로 작성해 주세요.
  • 列出。
    Tā bǎ suǒ yǒu de wèn tí dōu liè chū lái le.
    그는 모든 문제를 목록으로 작성했어요.
  • 列出。
    Lǎo shī ràng wǒ men liè chū sān gè yuán yīn.
    선생님께서 우리에게 세 가지 이유를 목록으로 작성하라고 하셨어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

列liè목록
出chū밖으로

列는 목록을 뜻하고 出은 ‘밖으로’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 물건들을 목록 형태로 꺼내는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

列은 뼈의 잔해를 뜻하는 歹와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 물건을 찢는 모습을 나타내요.

列 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

出는 발을 의미하는 止와 동굴을 의미하는 凵이 합쳐져서 발이 동굴 밖으로 나오는 모습을 나타내요.

出 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.