剪彩 (jiǎn cǎi) — 테이프를 자르다 (개막식이나 개업식에서)

Definition

Examples

• 市长为新商场剪彩。
  Shì zhǎng wèi xīn shāng chǎng jiǎn cǎi.
  시장이 새 쇼핑몰의 리본 커팅을 했습니다.
• 这个项目昨天刚剪了彩。
  Zhè ge xiàng mù zuó tiān gāng jiǎn le cǎi.
  이 프로젝트는 어제 막 리본 커팅을 마쳤습니다.
• 她为大桥通车仪式剪过一次彩。
  Tā wèi dà qiáo tōng chē yí shì jiǎn guò yí cì cǎi.
  그녀는 한때 다리 개통식에서 리본을 자른 적이 있습니다.