励志 (lì zhì) — (무언가를 하기로) 결심하다, 목표를 추구하기로 결의하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

励志은 결의를 가지고 목표를 향해 나아가는 것(종종 평생의 개인적 추구). 鼓励/激励(다른 사람을 격려)나 决心(일회성 결심)과 달리, 어려운 목표를 향한 지속적인 자기 동기 부여를 강조.

동사

(무언가를 하기로) 결심하다, 목표를 추구하기로 결의하다

예문

励志。
Tā cóng xiǎo jiù lì zhì yào dāng yì míng yī shēng.
그는 어릴 때부터 의사가 되기로 결심했어요.
励志。
Tā lì zhì tōng guò nǔ lì gǎi biàn zì jǐ de mìng yùn.
그녀는 노력을 통해 자신의 운명을 바꾸기로 결심했어요.
励志，。
Hěn duō nián qīng rén lì zhì chuàng yè, zhuī qiú zì jǐ de pǐn pái.
많은 젊은이들이 창업하여 자신의 브랜드를 만들기로 결심해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

励lì격려하다

励는 志를 격려하는 뜻이므로, 목표를 향해 나아가겠다고 다짐하는 의미가 있어요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 勵의 것이며, 励는 그 간체자입니다.

厲力勵

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

厲

厲lì勵lì

지금도 같은 소리

전통형인 勵는 厲 옆에 力이 붙어 만들어졌으며, 力이 의미를, 厲가 발음을 나타내요. 간체자인 励는 나중에 생긴 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

之

之zhī志zhì

지금도 같은 소리

志는 아래에 마음을 뜻하는 心이 있고, 위에는 소리를 나타내는 之의 간략한 형태가 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.