励 (lì) — (결합 형태) 격려하다, 독려하다, 동기를 부여하다

뜻

거의 항상 복합어에서 '격려하다, 자극하다, 장려하다'의 의미로 사용되는 결합 형태(예: 鼓励, 激励, 奖励). 단독으로 쓰이는 경우는 드물며, 처음 두 예문은 실제로 鼓励와 奖励임.

의존형태소
(결합 형태) 격려하다독려하다동기를 부여하다

예문

  • 。
    Lǎo shī gǔ lì wǒ jì xù nǔ lì.
    선생님께서 계속 열심히 하라고 격려해 주셨어요.
  • 。
    Gōng sī jiǎng lì le yōu xiù de yuán gōng.
    회사는 우수한 직원들에게 상을 줬어요.
  • 。
    Tā de huà jī lì le dà jiā dī shì qì.
    그의 말이 모두의 사기를 북돋았어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 勵의 것이며, 励는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
厲
厲lì勵lì
지금도 같은 소리

전통형인 勵는 厲 옆에 力이 붙어 만들어졌으며, 力이 의미를, 厲가 발음을 나타내요. 간체자인 励는 나중에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.