包罗万象 (bāo luó-wàn xiàng) — (성어) 모든 것을 포함하는, 포괄적인, 만물을 아우르는

Definition

만물을 포함한다는 뜻의 성어. 연설, 책, 주제 등이 매우 다양하여 모든 종류를 포함함. 一揽子는 정책이나 거래를 묶는 형용사로, 범위를 설명하는 데 쓰이지 않음.

phrase

(성어) 모든 것을 포함하는포괄적인만물을 아우르는

包罗万象，。
Zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó-wàn xiàng, bāo kuò le hěn duō xué kē.
이 백과사전은 만물을 망라하여 많은 분야를 다루고 있어요.
包罗万象，。
Tā de yǎn jiǎng bāo luó-wàn xiàng, cóng gǔ dài dào xiàn dài wú suǒ bù tán.
그의 연설은 고대부터 현대까지 모든 것을 망라했어요.
包罗万象，。
Zhè jiā shū diàn de shū jí bāo luó-wàn xiàng, shén me lèi xíng de dōu yǒu.
이 서점의 책들은 만물을 망라하여 모든 장르의 책이 있어요.

Appears in