化疗 (huà liáo) — 화학요법 | tongtong 중국어 사전

뜻

'화학 요법'을 뜻하는 의학 명사로, 약물 기반 암 치료법입니다. 첫 글자 化는 '화학', 두 번째 글자 疗는 '치료'를 의미합니다.

명사

화학요법

化疗。
Yī shēng jiàn yì tā zuò liù gè liáo chéng de huà liáo.
의사는 그에게 6차례의 화학 요법을 받을 것을 권했어요.
化疗。
huà liáo De fù zuò yòng ràng tā gǎn dào fēi cháng pí láo.
화학 요법의 부작용으로 그녀는 매우 피곤함을 느꼈어요.
化疗，。
Tā zhèng zài jiē shòu huà liáo zhì liáo, dàn zhuàng tài hái bú cuò.
그녀는 화학 요법 치료를 받고 있지만, 상태는 아직 괜찮아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

化huà화학적인

化는 ‘화학적인’이라는 뜻이고 疗는 ‘치료’라는 뜻이에요. 그래서 化疗는 화학적 치료를 의미하죠.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 療의 것이며, 疗는 그 간체자입니다.

疒尞療

뜻 부분形符xíngfú

疒疒nè질병

소리 부분声符shēngfú

尞

尞liáo療liáo

지금도 같은 소리

전통 형태인 療는 疒(질병)과 尞이 결합되어 소리를 내요. 간체자인 疗는 나중에 생긴 축약형이라 눈에 보이는 부분이 역사적 구성 요소와 다르죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.