半夜三更 (bàn yè sān gēng) — (성어) 깊은 밤; 한밤중

Definition

깊은 밤을 뜻하는 성어. '매우 늦은 밤'을 문어적이고 강조하는 표현으로, 深夜보다 생생함.

noun
(성어) 깊은 밤한밤중

Examples

  • 半夜三更
    Tā bàn yè sān gēng hái zài jiā bān, zhēn shì xīn kǔ.
    그는 깊은 밤에 야근을 하고 있어요. 정말 힘들겠네요.
  • 半夜三更
    bàn yè sān gēng De shí hou, wài miàn tū rán xià qǐ le dà yǔ.
    한밤중에 갑자기 밖에 비가 많이 내리기 시작했어요.
  • 半夜三更
    Shuí bàn yè sān gēng dǎ diàn huà lái? tài chǎo le.
    이 늦은 시간에 누가 전화하는 거예요? 너무 시끄러워요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.