危急 (wēi jí) — 위급한, 절박한 (상황의)

뜻

危急은 즉각적인 사활의 순간(터지기 직전의 위기)을 강조 — 严重(심각하게 나쁨)보다 강하고 紧急(긴급히 행동 필요)보다 시간적 압박이 큼. 时刻/情况/病情과 자주 쓰임.

형용사
위급한절박한 (상황의)

예문

  • 危急,。
    Qíng kuàng fēi cháng wēi jí, wǒ men bì xū mǎ shàng xíng dòng.
    상황이 매우 위급해요; 즉시 행동해야 해요.
  • 危急,。
    Zài wēi jí shí kè, tā bǎo chí le lěng jìng.
    위급한 순간에 그는 침착함을 유지했어요.
  • 危急。
    Tā de bìng qíng shí fēn wēi jí.
    그의 상태가 매우 위중해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

危wēi위험한
急jí긴급한

危急는 ‘위험한’을 의미하는 危와 ‘긴급한’을 뜻하는 急이 합쳐져서 매우 긴급하고 위태로운 상황을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 厃厃wěi절벽이나 산 위에 있는 사람
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

危는 절벽이나 산 위에 있는 사람을 나타내는 厃와 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 결합한 글자예요.

危 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
及
及jí急jí
지금도 같은 소리

急는 心(마음)과 及를 결합한 글자로, 及가 발음을 나타내요.

急 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.