原意 (yuán yì) — 본래 의도; 원래 의미

뜻

명사

본래 의도원래 의미

헷갈리기 쉬운

原意，。
Wǒ de yuán yì bú shì zhè yàng, nǐ wù huì le.
내 원래 의도는 이게 아니었어요. 오해하셨어요.
原意？
Zhè jù huà de yuán yì shì shén me?
이 문장의 원래 뜻은 무엇인가요?
原意，。
Tā jiě shì le zì jǐ de yuán yì, dà jiā cái míng bai.
그가 자신의 원래 의도를 설명하자 모두 이해했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

原yuán원래의

意yì의미; 의도

‘意’가 가진 ‘의미나 의도’라는 의미와 ‘原’가 가진 ‘원래의’라는 의미가 합쳐져 원래의 의미를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

‘原’는 샘물을 뜻하는 泉과 절벽을 뜻하는 厂가 결합된 것으로, 절벽에서 솟아나는 샘물을 묘사해 ‘기원’이나 ‘근원’이라는 의미를 나타내요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.