叛兵 (pàn bīng) — 반란군 병사들, 반군 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

반란군 병사들반군

양사 · 个

예문

叛兵。
Yí duì pàn bīng tū rán xí jī le zhǐ huī suǒ.
반란군 한 분대가 갑자기 지휘소를 공격했어요.
叛兵。
Jiāng jūn chéng gōng shuō fú le dà bù fen pàn bīng tóu xiáng.
장군이 대부분의 반군을 항복하도록 성공적으로 설득했어요.
叛兵，。
Chéng zhōng chū xiàn le pàn bīng, jú shì shí fēn jǐn zhāng.
도시에 반란군이 나타나 상황이 매우 긴장됐어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

叛는 반란을 뜻하고, 兵은 반란을 일으키는 병사를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

半反叛

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

半

半bàn叛pàn

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

叛는 의미를 나타내는 反과 발음을 나타내는 半이 결합된 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

斤斤jīn짧은 도끼
廾廾gǒng두 손

兵은 짧은 도끼를 뜻하는 斤과 두 손을 뜻하는 廾가 결합된 것으로, 무기를 쥔 두 손을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.