口味 (kǒu wèi) — (명사) (음식의) 맛, 풍미; (명사) (음식, 예술 등에서의) 개인의 취향, 기호 | tongtong 중국어 사전

뜻

口味는 음식의 맛과 (음식, 예술 등에서의) 개인의 취향을 모두 포함합니다. 味道는 단순히 무언가의 맛을 의미하고, 品味는 교양 있는 미적 판단에 가깝습니다.

명사

(음식의) 맛풍미(음식, 예술 등에서의) 개인의 취향기호

예문

口味。
Zhè ge pái zi de dàn gāo yǒu hěn duō zhǒng kǒu wèi.
이 브랜드의 케이크는 여러 가지 맛이 있어요.
口味，，。
Měi gè rén de kǒu wèi dōu bù yí yàng, yǒu rén xǐ huan tián de, yǒu rén xǐ huan là de.
사람마다 취향이 달라요. 어떤 사람은 단 걸 좋아하고, 어떤 사람은 매운 걸 좋아해요.
口味。
Zhè bù xiǎo shuō bù hé wǒ de kǒu wèi.
이 소설은 제 취향에 맞지 않아요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

口味는 口가 입을 가리키고 味가 맛을 뜻해서 풍미나 사람의 취향을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

口의 모양은 열린 입과 비슷해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口未味

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

未

未wèi味wèi

지금도 같은 소리

味는 口(입)과 未가 합쳐져 wèi라는 소리를 내며, 입 부분은 맛과 관련돼요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 HSK 2.0 레벨 5 맛과 조미료 중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.