同 (tóng) — (형용사) 같은, 비슷한; (부사) 함께, 공동으로; (전치사) ~와 함께
뜻
同(tóng)은 '같은' 또는 '함께'를 뜻하는 격식/문어체 단어입니다. 일상 회화에서는 '같은'에 一样, '~와'에 跟/和를 선호합니다. 접속사 용법(同…一起)은 다른 표현보다 더 문어체입니다.
형용사
같은비슷한
부사
함께공동으로
전치사
~와 함께
헷갈리기 쉬운
예문
- 同。Wǒ tóng tā yì qǐ qù gōng yuán.저는 그와 함께 공원에 가요.
- 。Wǒ men zhù zài tóng yí gè chéng shì.우리는 같은 도시에 살아요.
- 同。Tā men tóng zhù zài yì jiān sù shè.그들은 기숙사에서 함께 살아요.
어원
상형 문자六书liùshū
象形xiàngxíng사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.
同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.