名符其实 (míng fú jī) — 이름이 실제와 일치하다; 이름에 걸맞다; 명성에 부응하다

Definition

이름이나 평판이 실제와 일치함을 뜻하는 성어. 서술어 또는 的 수식어로 사용 (예: 名符其实的专家).

verb
이름이 실제와 일치하다이름에 걸맞다명성에 부응하다

Examples

  • 名符其实
    Tā shì yí wèi míng fú jī de zhuān jiā.
    그는 이름값을 하는 전문가예요.
  • 名符其实
    Zhè jiā fàn diàn de cài wèi dào hěn hǎo, zhēn shì míng fú jī.
    이 식당의 음식은 맛이 아주 좋아요 — 정말 이름값을 해요.
  • Zhè lǐ de fēng jǐng hé xuān chuán de yí yàng měi, míng fú qí shí.
    여기의 경치는 광고처럼 아름다워요 — 정말 이름값을 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.