哉 (zāi) — (문어, 문말 조사) 감탄이나 수사의문을 나타냄
뜻
고전 문어체의 문말 조사(현대에는 사용 안 함)로, 감탄('어찌 ...인가!')과 수사 의문('...이 아니겠는가?')에 쓰임. 주로 고전 중국어의 不亦...哉, 岂非...哉 같은 고정 표현에서 볼 수 있음.
의존형태소
(문어, 문말 조사) 감탄이나 수사의문을 나타냄
예문
- 哉！Bú yì kuài zāi!어찌 즐겁지 아니한가!
- 哉，！Měi zāi, qīng shān lǜ shuǐ!아름답구나, 푸른 산과 맑은 물이여!
- 哉？Qǐ fēi tiān zāi?어찌 운명이 아니겠는가?
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
𢦏
𢦏𢦏哉zāi
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
哉는 입을 뜻하는 口와 발음을 내는 𢦏가 결합된 글자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.