响动 (xiǎng dòng) — 미세한 소리 (무언가 움직이거나 흔들릴 때 나는 소리)

Definition

희미하고 분명하지 않은 소리를 가리킴. 무언가 움직일 때 간신히 들리는 소리. 一点∼都没有 ('소리 하나 없음') 형태로 자주 사용되어 침묵을 강조함.

noun

미세한 소리 (무언가 움직이거나 흔들릴 때 나는 소리)

，响动。
Yè shēn le, wǒ tīng jiàn chuāng wài yǒu xiǎng dòng.
밤이 깊었는데 창밖에서 작은 소리가 들렸어요.
，响动。
Fáng zi lǐ jìng qiāo qiāo de, yì diǎn xiǎng dòng dōu méi yǒu.
집 안은 완전히 조용했고, 어떤 소리도 전혀 없었어요.
，响动。
Tā huí tóu zhāng wàng le yí xià, sì hū tīng dào le shén me xiǎng dòng.
그는 무언가 작은 소리를 들은 듯 뒤를 돌아봤어요.