唤 (huàn) — 소리쳐 부르다, (고함으로) 소환하다
뜻
唤(huàn)은 문어/격식체 동사로 '목소리로 부르거나 소환하다'는 뜻. 일상적인 叫보다 격식 있으며, 唤起('불러일으키다')나 唤醒('깨우다') 같은 관용구에 사용됨.
동사
소리쳐 부르다(고함으로) 소환하다
예문
- 唤。Tā yuǎn yuǎn de huàn le wǒ de míng zì.그가 멀리서 내 이름을 불렀어요.
- 唤。Mǔ qīn zhàn zài mén kǒu huàn hái zi men huí jiā chī fàn.어머니가 문 앞에 서서 아이들에게 저녁 먹으러 들어오라고 불렀어요.
- 唤。Tā zhàn zài shān shàng dà shēng huàn wǒ.그가 산 위에 서서 나를 크게 불렀어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 喚의 것이며, 唤는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
奐
奐huàn喚huàn
지금도 같은 소리
전통 형태인 喚은 口(입)과 奐이 합쳐져서 발음을 나타내요. 간체자인 唤은 나중에 생긴 축약형이라 오른쪽 부분이 옛날 발음 요소는 아니에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.