图 (tú) — (명사) 그림, 도면, 차트, 지도; (동사) 추구하다, 구하다, 꾀하다
뜻
가장 흔한 일상 명사로 '그림/도면/차트/지도'(一张图)예요. 동사로는 '추구하거나 꾀하다'는 의미(주로 부정적인 뉘앙스, 图方便)로 쓰여요. 企图는 더 부정적인 '음모/시도' 의미예요.
명사
그림도면차트지도
동사
추구하다구하다꾀하다
양사 · 张
예문
- 图。Zhè zhāng tú hěn piào liang.이 그림은 매우 예뻐요.
- 图。Tā tú de shì fāng biàn.그가 추구하는 것은 편리함이에요.
- 图，。Bié tú pián yi, zhì liàng bù hǎo.싼 값만 좇지 마세요, 품질이 나빠요.
어원
회의 문자六书liùshū
会意huìyì뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.
이 어원은 번체자 圖의 것이며, 图는 그 간체자입니다.
- 囗囗wéi성곽으로 둘러싸인 도시
- 啚啚bǐ
전통적인 형태인 圖는 성곽으로 둘러싸인 도시를 뜻하는 囗와 먼 지역이나 영토를 의미하는 옛 형태인 啚가 결합한 글자예요. 간체자인 图는 이후에 줄여 쓴 형태예요.
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.