墨水 (mò shuǐ) — 먹물; (비유) 학식, 지식 | tongtong 중국어 사전

뜻

墨水는 펜에 넣는 액체 잉크입니다. 墨(벼루에 가는 고체 먹) 및 笔墨(예술로서의 글쓰기 또는 종이 위의 글)과 비교하세요.

명사

먹물(비유) 학식지식

양사 · 瓶

예문

墨水，。
Zhè píng mò shuǐ shì hēi sè de, hěn hǎo yòng.
이 잉크 병은 검은색이고 사용하기 좋아요.
墨水，。
Wǒ de gāng bǐ méi mò shuǐ le, xū yào mǎi yì píng xīn de.
만년필 잉크가 다 떨어졌어요. 새 병을 사야 해요.
，墨水，。
Tā suī rán xué lì bù gāo, dàn dù zi lǐ hěn yǒu mò shuǐ, shuō huà hěn yǒu dào lǐ.
그는 학력은 높지 않지만 배움이 깊고 말이 이치에 맞아요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

墨mò잉크

墨은 잉크를, 水는 물을 뜻하니 墨水는 잉크를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

黑土墨

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ흙

소리 부분声符shēngfú

黑

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

墨는 흙을 뜻하는 土와 소리를 나타내는 黑로 구성된 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

水는 흐르는 물을 간단히 그린 모양의 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 읽기와 쓰기

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.