处变不惊 (chǔ) — 위기나 급변에 침착하고 평정을 유지하다

Definition

위기나 갑작스러운 변화가 닥쳤을 때 침착하고 평정을 유지하는 사람을 칭찬하는 성어예요. 리더십 자질이지 일상적인 침착함이 아니에요. 여기서 处(chǔ)는 문어로 '대처하다'라는 뜻이며, 일반 명사 处(장소)와는 관련이 없어요.

idiom
위기나 급변에 침착하고 평정을 유지하다

Examples

  • 处变不惊
    Miàn duì tū rú qí lái de wēi jī, tā yī rán chǔ, lěng jìng chǔ lǐ.
    갑작스러운 위기에 직면했지만 그는 침착함을 유지하며 냉정하게 대처했어요.
  • 处变不惊
    Yí wèi yōu xiù de lǐng dǎo zhě bì xū zuò dào chǔ.
    훌륭한 리더는 변화 앞에서도 평정을 유지할 수 있어야 해요.
  • 处变不惊
    Tā zài tán pàn zhōng chǔ, yíng dé le duì fāng de zūn zhòng.
    그는 협상 중에도 흔들리지 않았고 상대방의 존경을 얻었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.