处理 (chǔ lǐ) — (문제, 일, 상황을) 처리하다, 다루다; (데이터, 재료, 상품을) 가공하다, 처리…

뜻

处理는 '처리하다/다루다/가공하다'를 의미 — 문제, 데이터, 상품을 아우르는 광범위하고 중립적인 표현. 处置와 달리, 처벌보다는 어떤 것을 처리하는 데 초점을 맞춤.

동사

(문제, 일, 상황을) 처리하다다루다(데이터, 재료, 상품을) 가공하다처리하다

处理。
Jīng lǐ zhèng zài chǔ lǐ yí gè jǐn jí de kè hù tóu sù.
매니저가 긴급한 고객 불만을 처리하고 있어요.
处理。
Zhè tái diàn nǎo kě yǐ hěn kuài chǔ lǐ dà liàng shù jù.
이 컴퓨터는 대량의 데이터를 빠르게 처리할 수 있어요.
处理。
Zhè xiē wén jiàn xū yào míng tiān zhī qián chǔ lǐ wán.
이 서류들은 내일까지 처리되어야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

处chù처리하다

理lǐ관리하다

处는 처리한다는 뜻이고, 理는 관리한다는 뜻이니 함께 쓰면 다루거나 처리한다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 處의 것이며, 处는 그 간체자입니다.

虍夂几處

뜻 부분形符xíngfú

夂夂zhǐ

几几jǐ탁자

소리 부분声符shēngfú

虍

虍hū處chǔ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통자 處은 소리를 나타내는 虍와 의미 부분인 夂와 几(탁자)를 결합한 것입니다. 간체자 处는 약식 표기이며 그 구성 요소는 역사적인 구성 요소가 아닙니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

里

지금도 같은 소리

理는 옥을 뜻하는 玉과 소리를 나타내는 里가 결합했으며, 옥을 다듬는다는 옛 의미를 반영해요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.