备齐 (bèi jì) — 모든 준비를 갖추다; 필요한 모든 물건을 모으다

뜻

필요한 모든 것을 빠짐없이 갖추는 것을 뜻하는 동사. 단순히 준비하는 것(准备)과 달리, 하나도 빠짐없이 갖춤을 강조. 자주 好와 함께 备齐好로 쓰임.

동사

모든 준비를 갖추다필요한 모든 물건을 모으다

备齐，。
Suǒ yǒu cái liào dōu bèi jì le, wǒ men kě yǐ kāi shǐ le.
모든 재료가 준비되었습니다. 시작할 수 있습니다.
备齐。
Chū fā qián yào bèi jì hǎo xíng li hé zhèng jiàn.
출발 전에 짐과 서류를 모두 준비하세요.
，备齐备齐。
Wèi le zhè cì huó dòng, wǒ men xū yào bèi jì yí bèi jì suǒ xū.
이 행사를 위해 필요한 모든 것을 준비해야 합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

备bèi준비하기

齐qí완료되다

备의 행위가 齐에 이르러 필요한 모든 물건이 준비된 상태를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 備의 것이며, 备는 그 간체자입니다.

번체자 ‘備’는 화살통을 든 사람의 모습으로 ‘준비된; 갖춰진’이라는 의미를 나타내요. 간체자 ‘备’는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 齊의 것이며, 齐는 그 간체자입니다.

전통 형태인 齊는 여러 개의 과일이나 가시가 깔끔하게 배열된 모습을 그린 것이고, 간체자인 齐는 이후에 나온 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.