大义凛然 (dà yì lǐn rán) — 정의롭고 위엄 있는; 정의를 수호하는 위엄

뜻

두려움 없이 위엄 있는 태도로 정의를 수호하는 사람을 묘사하는 사자성어로, 위협에 맞서는 영웅이나 순교자에게 자주 사용됩니다. 어조는 엄숙하고 감탄스러우며, 일상적인 勇敢보다 더 고양된 느낌입니다.

성어
정의롭고 위엄 있는정의를 수호하는 위엄

예문

  • 大义凛然,。
    Tā zài fǎ tíng shàng dà yì lǐn rán, háo bú wèi jù.
    그는 법정에서 정의로운 위엄을 지니고 서서 두려움을 보이지 않았습니다.
  • ,大义凛然。
    Miàn duì dí rén de wēi xié, tā dà yì lǐn rán dì jù jué le tóu xiáng.
    적의 위협에 맞서 그녀는 경외심을 불러일으키는 정의감으로 항복을 거부했습니다.
  • 大义凛然。
    Yīng xióng men dà yì lǐn rán de xíng xiàng yǒng yuǎn liú zài rén mín xīn zhōng.
    영웅들의 경외로운 정의로운 모습은 영원히 국민의 마음속에 남을 것입니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

大义
大dà위대한义yì의리
偏正수식 + 중심
凛然
凛lǐn위엄 있는然rán상태를 나타내는 접미사
后缀접미사

大义는 ‘위대한 의리’를 뜻하고 凛然은 ‘위엄 있고 당당한 모습’을 나타내요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

大 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 義의 것이며, 义는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
我
我wǒ義yì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 義는 我가 발음을, 羊이 좋거나 길조라는 의미를 나타내요. 간체자인 义는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

义 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
火火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
肰
肰rán然rán
지금도 같은 소리

然은 肰이 발음을, 火(불)가 의미를 나타내며 옛날에는 '타다'라는 뜻이었어요.

然 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.