失明 (shī míng) — 눈이 멀다; 시력을 잃다

뜻

시력을 잃다/눈이 멀다를 의미하며, 주로 질병, 부상, 선천적으로 상태가 변화하는 경우(일시적이 아님)에 사용됩니다.

동사
눈이 멀다시력을 잃다

예문

  • ，失明。
    Yīn wèi yì zhǒng yǎn bìng, tā jiàn jiàn shī míng le.
    그는 안구 질환 때문에 점차 시력을 잃었어요.
  • 失明。
    Zhè ge hái zi yì shēng xià lái jiù shī míng le.
    이 아이는 태어날 때부터 시각 장애가 있었어요.
  • ，失明。
    Suí zhe bìng qíng è huà, tā wán quán shī míng le.
    병이 악화되면서 그는 완전히 시력을 잃었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

失shī잃어버리다
明míng시력

失(잃어버리다)가 明(시력)과 결합하면 시력을 잃는 상황을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 형태는 쓰러진 사람의 발자국과 피방울로 설명되기도 하고, 손에서 무언가 떨어지는 모습을 나타내는 手와 乙의 조합으로 해석되기도 해요.

失 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

明은 日(태양)과 月(달)이 합쳐진 글자로, 태양이 떠오르고 달이 아직 지지 않은 모습이나 하늘에 두 개의 밝은 천체가 있는 모습을 나타내어 밝음을 표현해요.

明 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9부상과 장애

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.