妖魔鬼怪 (yāo mó guǐ guài) — 온갖 악령; 모든 종류의 마귀와 괴물; (비유) 악의 세력; 사악한 사람들

Definition

네 가지 유형의 요괴(妖, 魔, 鬼, 怪)를 문자 그대로 나열한 사자성어로, 모든 악령의 총칭으로 사용되며, 확장하여 모든 사악한 사람이나 세력을 가리킴.

idiom

온갖 악령모든 종류의 마귀와 괴물(비유) 악의 세력사악한 사람들

妖魔鬼怪。
Zhè bù xiǎo shuō lǐ yǒu hěn duō yāo mó guǐ guài.
이 소설에는 요괴가 많이 나와요.
妖魔鬼怪。
Wǒ men yào jǐng tì shè huì shàng de gè zhǒng yāo mó guǐ guài.
우리는 사회의 온갖 악의 세력을 경계해야 해요.
，妖魔鬼怪。
Shén huà gù shi zhōng, yāo mó guǐ guài cháng cháng bèi dǎ bài.
신화 이야기에서 요괴는 종종 패배해요.