娇柔 (jiāo róu) — 매혹적이고 온화함 (여성에게)

Definition

섬세하고 부드러운 여성성(외모, 목소리, 태도)을 나타내는 문어체 형용사. 단순한 예쁨을 나타내는 漂亮이나 好看보다 더 책에서 쓰이는 표현.

adjective

매혹적이고 온화함 (여성에게)

娇柔。
Tā shì yí gè fēi cháng jiāo róu de nǚ hái.
그녀는 매우 매력적이고 부드러운 소녀예요.
娇柔。
Tā jiāo róu de qì zhì xī yǐn le hěn duō rén.
그녀의 매력적이고 부드러운 기질이 많은 사람들을 끌었어요.
娇柔，。
Jǐn guǎn tā wài biǎo jiāo róu, nèi xīn què fēi cháng jiān qiáng.
겉으로는 매력적이고 부드러워 보이지만, 속은 매우 강해요.