娇气 (jiāo qì) — 약하고 까다롭고 예민한 (사람이 고난이나 불편을 견디지 못하는)

Definition

까다롭고 고난을 견디지 못하는 사람을 묘사하며, 항상 부정적인 어조. 精致/精美(섬세한 사물)과 달리 오직 부드럽고 까다로운 성격을 가리킴.

adjective
약하고 까다롭고 예민한 (사람이 고난이나 불편을 견디지 못하는)

Examples

  • 娇气
    Tā tài jiāo qì le, lián zǒu jǐ bù lù dōu hǎn lèi.
    그녀는 너무 약해요. 몇 걸음만 걸어도 피곤하다고 불평해요.
  • 娇气
    Zhè hái zi cóng xiǎo bèi chǒng huài le, tè bié jiāo qì, fàn cài bù hé kǒu wèi jiù bù chī.
    이 아이는 어릴 때부터 응석받이로 자라서 아주 까다로워요. 입맛에 맞지 않으면 안 먹어요.
  • 娇气
    Zuò zhè zhǒng gōng zuò bù néng tài jiāo qì, dé néng chī kǔ cái xíng.
    이런 일에는 너무 까다로우면 안 돼요. 고생을 견딜 수 있어야 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

娇气 (jiāo qì) — 약하고 까다롭고 예민한 (사람이 고난이나 불편을 견디지 못하는) | TongTong 중국어 사전