嫉 (jí) — 질투 (결합 형태); 증오 (결합 형태)

뜻

嫉는 '질투' 또는 '증오'를 뜻하는 의존 형태소로 단독으로 쓰이지 않음. 妒 (嫉妒, 질투/시기) 및 恨 (嫉恨, 증오/원한)과 결합함.

의존형태소
질투 (결합 형태)증오 (결합 형태)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Tā fēi cháng jí dù bié rén de chéng gōng.
    그는 다른 사람의 성공을 매우 질투해요.
  • 。
    Tā xīn zhōng chōng mǎn le jí hèn.
    그녀의 마음은 시기와 증오로 가득해요.
  • 嫉。
    Tā duì huài rén jí è rú chóu.
    그는 악을 원수처럼 미워해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
女女nǚ
소리 부분声符shēngfú
疾
疾jí嫉jí
지금도 같은 소리

嫉는 의미를 나타내는 女와 발음을 내는 疾이 합쳐진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.