嫌疑 (xián yí) — 의심 | tongtong 중국어 사전

뜻

嫌疑는 범죄나 잘못에 대한 '의심'을 뜻하는 격식 있는 명사. 개인적 의문이나 당혹감을 나타내는 疑惑, 疑虑와 달리, 嫌疑는 특정 의심 대상이나 행위를 가리킴.

명사

의심

嫌疑。
Zhè ge àn jiàn hái yǒu bù shǎo xián yí méi yǒu chá qīng.
이 사건에는 아직 밝혀지지 않은 많은 의혹이 있습니다.
嫌疑，。
Lǎo bǎn duì tā yì zhí yǒu xián yí, dàn zhǎo bú dào zhèng jù.
사장님은 항상 그를 의심했지만 증거를 찾을 수 없습니다.
，嫌疑。
Wǒ men yīng gāi yǐ shì shí wèi jī chǔ, ér bú shì píng xián yí xià jié lùn.
우리는 의심이 아닌 사실에 기초하여 결론을 내려야 합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

嫌xián의심하다

疑yí수상하다

嫌과 疑는 둘 다 의심이나 수상함을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女兼嫌

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여성

소리 부분声符shēngfú

兼

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽 부분인 女는 여성과 관련이 있고, 오른쪽 부분인 兼이 발음을 알려줘요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

疑는 서 있는 사람 모습인 大에 기울어진 입이 있는 머리 夂와 지팡이 丨가 더해진 모습이에요. 방향을 잃고 주위를 둘러보는 혼란스러운 사람을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.