宝塔 (bǎo tǎ) — 탑 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

탑

양사 · 座

예문

宝塔，。
Zhè zuò bǎo tǎ yǒu qī céng, fēi cháng zhuàng guān.
이 탑은 7층으로 되어 있으며 매우 웅장해요.
宝塔。
Tā men qù xī ān cān guān le gǔ lǎo de bǎo tǎ.
그들은 시안에 가서 고대 탑을 방문했어요.
宝塔。
Yuǎn chù yǒu yí zuò bái sè de bǎo tǎ.
멀리 하얀 탑이 하나 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

“宝”는 귀하다는 뜻이고, “塔”은 탑이라는 뜻으로, 귀한 탑은 보탑을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 寶의 것이며, 宝는 그 간체자입니다.

宀宀mián집
琡琡chù옥
貝貝bèi조개껍데기

전통 형태인 寶는 집을 뜻하는 宀, 옥을 뜻하는 琡, 조개껍데기를 뜻하는 貝가 모여 집 안의 보물을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土荅塔

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

荅

荅dá塔tǎ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

塔는 土(흙)로 의미를, 荅(dá)로 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.