实则 (shí zé) — 실제로, 사실은, 현실적으로

Definition

문어체 접속사 같은 부사로 '실제로는'이라는 뜻이며, 방금 말한 내용이나 가정과 대조할 때 쓰여요 (예: 表面…，实则…). '其实'보다 격식 있고 문어적이에요.

adverb

실제로사실은현실적으로

，实则。
Biǎo miàn shàng kàn hěn jiǎn dān, shí zé bù rán.
표면적으로는 단순해 보이지만, 실제로는 그렇지 않아요.
，实则。
Tā zuǐ shàng shuō bú jiè yì, shí zé xīn lǐ hěn zài hu.
그는 신경 쓰지 않는다고 말하지만, 사실은 많이 신경 써요.
，实则。
Zǐ xì yì chá, shí zé nà ge shù jù shì cuò de.
자세히 확인해 보니 그 데이터는 실제로 틀렸어요.