实力派 (shí lì pā) — 정치·비즈니스에서 실제 권력이나 영향력을 가진 사람들; (연예·스포츠) 이미지가 아닌 실제 재능이나 능력으로 성공한 사람

뜻

예문

• 这位演员是实力派，演技非常好。
  Zhè wèi yǎn yuán shì shí lì pā, yǎn jì fēi cháng hǎo.
  이 배우는 진짜 실력파예요. 연기가 아주 뛰어나요.
• 在政坛上，实力派往往比空谈家更有影响力。
  Zài zhèng tán shàng, shí lì pā wǎng wǎng bǐ kōng tán jiā gèng yǒu yǐng xiǎng lì.
  정치에서는 실제로 실력을 가진 사람들이 공론가보다 영향력이 큰 경우가 많아요.
• 他虽然是新人，但已经是歌坛的实力派了。
  Tā suī rán shì xīn rén, dàn yǐ jīng shì gē tán de shí lì pā le.
  그는 신인이지만 이미 가요계의 실력파예요.

어원