实力派 (shí lì pā) — 정치·비즈니스에서 실제 권력이나 영향력을 가진 사람들; (연예·스포츠) 이미지가 아닌 실제 재능이나 능력으로 성공한 사람
Definition
명사. '실력파' — 이미지나 말이 아닌 실제 능력으로 성공한 사람. 연예계와 정치계에서 흔히 쓰이며, 偶像派(아이돌, 이미지 중심)와 대조됨.
noun
정치·비즈니스에서 실제 권력이나 영향력을 가진 사람들(연예·스포츠) 이미지가 아닌 실제 재능이나 능력으로 성공한 사람
Examples
- 实力派,。Zhè wèi yǎn yuán shì shí lì pā, yǎn jì fēi cháng hǎo.이 배우는 진짜 실력파예요. 연기가 아주 뛰어나요.
- ,实力派。Zài zhèng tán shàng, shí lì pā wǎng wǎng bǐ kōng tán jiā gèng yǒu yǐng xiǎng lì.정치에서는 실제로 실력을 가진 사람들이 공론가보다 영향력이 큰 경우가 많아요.
- ,实力派。Tā suī rán shì xīn rén, dàn yǐ jīng shì gē tán de shí lì pā le.그는 신인이지만 이미 가요계의 실력파예요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.