实干家 (shí gàn jiā) — 행동가, 실행가 (일을 해내는 사람)

Definition

‘실행가’ 또는 ‘행동하는 사람’ — 말만 하지 않고 실제로 일을 처리하는 사람. 접미사 家는 전문가나 해당 특성(实干)과 강하게 연관된 사람을 나타내므로, 일회성 노력이 아닌 지속적이고 실용적인 습관을 의미함.

noun

행동가실행가 (일을 해내는 사람)

Measure word · 个

实干家，。
Tā shì yí gè zhēn zhèng de shí gàn jiā, bú shì zhǐ shuō bú zuò de rén.
그는 말만 하고 행동하지 않는 사람이 아니라 진정한 행동가예요.
实干家。
Gōng sī xū yào yí gè shí gàn jiā lái lǐng dǎo zhè ge xiàng mù.
회사는 이 프로젝트를 이끌 실행가가 필요해요.
实干家，。
Tā shì wǒ men tuán duì lǐ de shí gàn jiā, zǒng shì dì yī gè xíng dòng.
그녀는 우리 팀의 실행가로, 항상 가장 먼저 행동해요.