寇 (kòu) — (한정 형태) 도적; 침략자; 적; (한정 형태) 침략하다; 괴롭히다; (한정 형태) 성

뜻

고전적 결합형 형태소로 '도적, 침략자'를 뜻해요. 주로 역사나 문학 글에서 사용돼요(예: 倭寇 '왜구'). 성씨로는 '寇'라고 읽어요.

의존형태소
(한정 형태) 도적침략자적(한정 형태) 침략하다괴롭히다(한정 형태) 성

예문

  • 寇。
    Gǔ dài yǒu hěn duō dào kòu héng xíng.
    고대에는 많은 도적이 횡행했어요.
  • ,寇。
    Míng cháo shí qī, wō kòu jīng cháng qīn rǎo yán hǎi dì qū.
    명나라 시대에 왜구가 자주 연안 지역을 약탈했어요.
  • 寇。
    kòu Xiān sheng shì wǒ men gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.
    寇 선생님은 우리 회사의 법률 고문이에요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

寇는 지붕 아래에서 다른 사람의 머리를 때리려는 막대기를 든 손 모습을 그린 것으로, 집을 공격하거나 침입하는 사람을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.