察看 (chá kàn) — 주의 깊게 살펴보다, 면밀히 관찰하다

뜻

察看는 자세히 살펴봄·관찰 — 상태 확인·조사 등 실용 목적. 查看(일상 확인)나 观察(수동 관찰)보다 강함; 审查는 공식 검토 의미.

동사

주의 깊게 살펴보다면밀히 관찰하다

헷갈리기 쉬운

察看。
Qǐng nǐ zǐ xì chá kàn zhè fèn wén jiàn.
이 문서를 주의 깊게 살펴보십시오.
察看。
Tā chá kàn le yí xià tiān qì qíng kuàng zài chū mén.
그는 외출 전에 날씨 상황을 확인했습니다.
察看。
Jǐng chá zài chá kàn shì gù de yuán yīn.
경찰이 사고 원인을 조사하고 있습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

察chá살펴보다

察(살펴보다)와 看(보다)가 합쳐져서 주의 깊게 지켜본다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

宀祭察

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián지붕

소리 부분声符shēngfú

祭

祭jì察chá

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

察는 지붕을 뜻하는 宀와 발음을 나타내는 祭를 결합한 거예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

看는 손을 뜻하는 手를 눈(目) 위에 올려놓은 모양으로, 멀리 바라본다는 뜻이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.