对了 (duì le) — (동사 뒤에 쓰여) 올바르게; 맞게 (예: 猜对了, 答对了); (문두 담화 표지) 아, 맞다; 그런데

Definition

对了 (duì le)는 서로 관련 없는 두 가지 용법이 있습니다: 동사 뒤에 붙으면 동작이 올바름을 나타내고(猜对了 '맞혔다'), 문장 맨 앞에서는 '아, 맞다' 또는 '그런데'라는 의미의 담화 표지로 쓰입니다.

verb
(동사 뒤에 쓰여) 올바르게맞게 (예: 猜对了, 答对了)(문두 담화 표지) 아맞다그런데

Examples

  • Zhè cì nǐ zhōng yú dá duì le liǎo.
    이번에는 드디어 정답을 맞혔어요.
  • 对了
    duì le, Wǒ wàng le gào sù nǐ men yí jiàn shì.
    아, 맞다 — 너희에게 할 말이 있었는데 깜빡했네.
  • 对了
    Tā jiǎn chá le sān biàn, què rèn méi yǒu xiě duì le.
    그는 세 번 확인해서 잘못 쓰지 않았는지 확인했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.