对敌 (duì dí) — 상대편; (갈등이나 경쟁에서의) 적; (경쟁 상황에서의) 라이벌

뜻

对敌는 명사로, 갈등이나 경쟁에서 상대 측(적, 라이벌)을 가리킴. 일상적인 敌人(개인적 증오)보다 격식 있으며 군사, 전략, 고판돈 경쟁에 사용됨.

명사

상대편(갈등이나 경쟁에서의) 적(경쟁 상황에서의) 라이벌

헷갈리기 쉬운

对敌，。
Miàn duì qiáng dà de duì dí, wǒ men jué dìng xiān zhēn chá zài xíng dòng.
강력한 적을 마주하여, 우리는 먼저 정찰한 뒤에 행동하기로 했어요.
对敌，。
Zhè chǎng bǐ sài de duì dí shí lì hěn qiáng, wǒ men bù néng qīng dí.
이 경기의 상대는 매우 강해서, 우리는 적을 얕보면 안 돼요.
对敌，。
Yào xiǎng zhàn shèng duì dí, bì xū zhì dìng zhōu mì de jì huà.
적을 물리치기 위해서는 철저한 계획을 세워야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

对duì맞서다

对는 맞서다라는 뜻이고 敌은 적을 의미하니까 상대편을 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 對의 것이며, 对는 그 간체자입니다.

번체자 對의 경우, 모양은 삽을 뜻하는 丵, 흙을 뜻하는 土, 손을 뜻하는 又가 합쳐진 거예요. 땅을 개간한다는 의미였을 수도 있죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 敵의 것이며, 敌는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

攴攴pū두드리다; 치다

소리 부분声符shēngfú

啻

啻chì敵dí

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 敵는 발음을 나타내는 啻와 두드리거나 치는 의미를 가진 攴를 결합했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.