对调 (duì diào) — 교환하다; (위치, 직업, 좌석 등을) 맞바꾸다

Definition

对调는 두 사람이 위치, 직업, 좌석, 교대 시간 등을 의도적으로 서로 교환하는 것. 양측이 각자의 것을 포기하고 상대의 것을 취함. (종종 논의를 통해 계획된) 교환을 의미하며, 일방적인 변경과는 다름.

verb

교환하다(위치, 직업, 좌석 등을) 맞바꾸다

对调，。
Wǒ men liǎ duì diào yí xià zuò wèi ba, wǒ xiǎng kào chuāng zuò.
자리를 바꾸자. 나는 창가에 앉고 싶어요.
对调，。
Tā men shēn qǐng duì diào gōng zuò, cóng běi jīng diào dào shàng hǎi.
그들은 직장 교환을 신청해서 베이징에서 상하이로 전근했어요.
对调，。
Zhí bān shí jiān kě yǐ duì diào, zhǐ yào nǐ gēn tóng shì shāng liang hǎo.
동료와 상의하기만 하면 교대 시간을 바꿀 수 있어요.