尔后 (ěr hòu) — (격식/문어) 그 후, 이후, 나중에

뜻

격식 있는 문어적 접속사로 '그 후에', '이후에'를 의미. 然后보다 더 문어적.

동사

(격식/문어) 그 후이후나중에

，尔后。
Tā xiān qù le běi jīng, ěr hòu qù le shàng hǎi.
그는 먼저 베이징에 갔고, 이후에 상하이에 갔어요.
尔后，。
ěr hòu, Zhè ge xí sú biàn liú chuán le xià lái.
그 후에 이 풍습이 전해졌어요.
，尔后。
Wǒ men xiān tǎo lùn zhè ge wèn tí, ěr hòu zài jué dìng xià yí bù.
먼저 이 문제를 논의하고, 그다음에 다음 단계를 결정해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

尔는 ‘이것’을 가리키고 后는 ‘이후’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 그 이후를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

이 어원은 번체자 爾의 것이며, 尔는 그 간체자입니다.

전통형인 爾를 간략화한 尔는 원래 베틀 위에서 교차하는 실의 모습을 그린 거예요. 발음이 비슷해서 ‘당신’을 나타내는 데 쓰이게 되었지만, 그림과는 의미가 관련 없어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.