帐 (zhàng) — (결합 형태) 덮개; 천개; 커튼; 텐트 (복합어에 사용됨)
뜻
덮개/커튼/차양을 뜻하는 의존 형태소. 단독으로 쓰이지 않으며 子(帐子, 주로 모기장), 篷(帐篷, 텐트), 幕(帐幕, 커튼) 등 접미사와 결합함.
의존형태소
(결합 형태) 덮개천개커튼텐트 (복합어에 사용됨)
예문
- 。Wǒ men dā qǐ le zhàng peng.우리는 텐트를 쳤어요.
- 帐。Fáng jiān lǐ de zhàng zi hěn jiù le.방에 있는 모기장이 아주 낡았어요.
- 。Wǔ tái shàng de zhàng mù fēi cháng huá lì.무대 커튼이 아주 화려해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 帳의 것이며, 帐는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
長
長cháng帳zhàng
지금도 같은 소리
전통형인 帳은 천의 모양을 뜻하는 巾과 발음을 나타내는 長으로 만들어졌어요. 간체자인 帐는 축약형으로 오른쪽 부분은 역사적 발음 요소가 아니에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.