平平安安 (píng píng ān ān) — 무사하다; 평화롭다; 사고 없이

Definition

안전하고 무사함을 뜻하는 고정된 중복 표현 — 여행, 인생, 가족을 위한 따뜻한 소원(예: 一路平安 스타일의 축복)으로 사용되며, 중립적인 상태 설명이 아닙니다.

bound form

무사하다평화롭다사고 없이

平平安安。
Wǒ zhù nǐ yí bèi zi píng píng ān ān.
평생 평안하고 안전하길 바라요.
平平安安。
Xī wàng nǐ men zhè cì lǚ xíng píng píng ān ān.
이번 여행이 안전하고 순조롭길 바라요.
平平安安。
Quán jiā rén píng píng ān ān jiù shì zuì dà de xìng fú.
온 가족이 평안하고 무사한 것이 가장 큰 행복이에요.

Appears in