平稳 (píng wěn) — 매끄럽고 안정된; 안정적인

뜻

平稳은 가격, 착륙, 운전 등 갑작스러운 변화 없이 꾸준히 진행되는 과정이나 수준을 나타냄. 稳固(견고/구조적)나 稳定(일반적 안정)보다 동적인 상황과 더 잘 어울림.

형용사

매끄럽고 안정된안정적인

平稳。
Fēi jī jiàng luò de fēi cháng píng wěn.
비행기가 매우 부드럽게 착륙했어요.
平稳。
Jīn nián wù jià shuǐ píng hěn píng wěn.
올해 물가 수준은 매우 안정적이에요.
平稳，。
Tā kāi chē hěn píng wěn, cóng lái bù jí shā chē.
그는 운전을 매우 부드럽게 해서 급브레이크를 밟지 않아요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

平píng평온한/안정된

稳wěn흔들리지 않는

‘平’은 평온하고 안정된 상태를 나타내고 ‘稳’은 흔들리지 않는 걸 뜻해요. 둘이 합쳐져서 매끄럽게 안정된 상태를 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

어원은 확실하지 않아요. 한 가지 설명으로는 나눔을 뜻하는 八과 숨을 내뱉는 것을 뜻하는 亏가 결합되어 부드러운 발음을 나타낸다고 해요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.