幽怨 (yōu yuàn) — 깊이 쌓인 슬픔이나 원한 (종종 애처롭고 문학적인 특성을 지님)

뜻

예문

• 她的眼神里充满了幽怨。
  Tā de yǎn shén lǐ chōng mǎn le yōu yuàn.
  그녀의 눈에는 쌓인 슬픔이 가득했어요.
• 这首诗表达了词人内心深处的幽怨。
  Zhè shǒu shī biǎo dá le cí rén nèi xīn shēn chù de yōu yuàn.
  이 시는 시인의 가장 깊은 우울을 표현해요.
• 她唱了一首幽怨的歌，让人听后久久不能平静。
  Tā chàng le yì shǒu yōu yuàn de gē, ràng rén tīng hòu jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.
  그녀는 사람들을 오래도록 불안하게 만드는 애처로운 슬픔이 담긴 노래를 불렀어요.

어원