开化 (kāi huà) — 문명화되다; 계몽되다

뜻

문어체 동사로 '문명화되다/계몽되다'를 의미. 사회나 사람이 원시적이거나 무지한 상태에서 문화적으로 발전하는 것. 일상적인 进步보다 추상적이고 문어적.

동사

문명화되다계몽되다

헷갈리기 쉬운

开化。
Zhè ge bù luò zhí dào jìn dài cái zhú jiàn kāi huà.
이 부족은 근대에 이르러서야 점차 문명화되었어요.
，开化。
Tā tōng guò yuè dú dà liàng shū jí, sī xiǎng kāi huà le hěn duō.
많은 독서를 통해 그의 사고는 훨씬 더 계몽되었어요.
开化。
Rén lèi de kāi huà shì yí gè màn cháng de guò chéng.
인류의 문명화는 긴 과정이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

化huà변화시키다

开(열다)와 化(변화시키다)가 함께 쓰여 문명화되거나 계몽되는 상태를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 開의 것이며, 开는 그 간체자입니다.

門一廾開

전통 형태인 開는 문을 뜻하는 門 안에 잠금쇠나 나무 막대를 뜻하는 一과 두 손을 뜻하는 廾, 즉 잠긴 문을 손으로 여는 모습을 나타내요. 간체자인 开는 축약된 형태라 원래의 구성 요소가 아니에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.